In Season 1, the arc likely moves from individual survival to collective action. Perhaps the team bonds over a ridiculous client request or a system crash before a big presentation. The resolution isn’t a promotion or a grand success, but a quiet moment of human connection—a “Yaar” moment.