Changing the language in Silent Hunter 5: Battle of the Atlantic can be tricky because
For serious simmers, the question often leads to the mega-mod The Wolves of Steel (TWoS) . This modpack not only fixes hundreds of bugs but also introduces robust multi-language support.
: Select the game from your Ubisoft Connect library, click Properties on the left menu, and change the language under the General tab. Manual Method for German Voices (English UI) silent hunter 5 change language
Here’s a concise, complete guide to change the language in Silent Hunter 5 (also called Silent Hunter V: Battle of the Atlantic). Follow the method that matches how you installed the game (Steam, Uplay/Ubisoft Connect, or standalone retail).
Many players want German audio with English subtitles. To do this without a full reinstall: Navigate to your install path: .../Silent Hunter 5/data/LngGameData/Voices/German/Data folders found there. Paste them into the main .../Silent Hunter 5/data directory, overwriting the existing files. Back up your original Sound/Speech folder first in case you want to revert. Steam Support Mod-Specific Language Behavior Steam version is English only!!! - SUBSIM Radio Room Forums Changing the language in Silent Hunter 5: Battle
Silent Hunter 5 is notorious for its unstable release and complex file structure, a result of its history with Ubisoft’s Uplay platform and its extensive modding community. Because of this, simply finding an "Options" menu to switch languages isn't always straightforward.
If you own the game on Steam , you can change the global language setting, which updates both the interface and the audio. Open your . Right-click on Silent Hunter 5: Battle of the Atlantic . Select Properties > Language . Choose your preferred language from the dropdown menu. click Properties on the left menu
If you are using or Ubisoft Connect , you can often change the overall language (UI and text) through the client before launching the game. Steam : Open your Library and right-click on Silent Hunter 5 . Select Properties > General .
Speech/EN to Speech/EN_BACKUPSpeech/DE to Speech/EN