: Usually a male adult guest. The voice work often ranges from polite and helpful to surprised or conflicted as the situation develops.
While titles with similar names—such as Kono Oto Tomare! Sounds of Life —have popular English dubs featuring actors like and Amber Lee Connors , this specific title has not been picked up for a Western dubbed release by major platforms as of April 2026. Key Facts About the Series shinseki no ko to o tomari dakara dub work
So the literal meaning might be: "Because it's a sleepover with a relative's child" — but that doesn't match a known anime/manga/light novel title. Shinseki (親戚) = relative / family member no