Qiang Jin Jiu (Chinese: 将进酒), officially titled in English as Ballad of Sword and Wine , is a high-stakes historical danmei (M/M) novel by Tang Jiuqing. It is widely regarded as a masterpiece of the "true enemies-to-lovers" trope, blending complex political maneuvering with a deeply intense romance.
The most dangerous of his enemies is (courtesy name Xiao Ce-an), the youngest son of the Prince of Libei. Xiao Chiye’s hatred is personal; his father’s soldiers died because of the Shen clan’s betrayal. Upon their first meeting, Chiye delivers a kick so vicious it nearly kills Lanzhou—a kick that Lanzhou never forgets. 将进酒 [Qiāng Jìn Jiǔ] by Tang Jiu Qing | Goodreads qiang jin jiu novel english translation
What works well
Years passed within the gilded cage of the capital, where political schemes are deadlier than blades. Shen Zechuan Xiao Chiye’s hatred is personal; his father’s soldiers
Common weaknesses