If you are looking for verified dumps, these are the trusted sources within the emulation community:
Official NDS Pokémon games were localized into European Spanish at launch, providing high-quality, verified experiences. Key titles frequently cited as the "best" for the platform include: Pokémon HeartGold & SoulSilver pokemon nds roms espanol verified
Options—pick one:
Algunos sitios web recomendados para descargar ROMs de Pokémon para NDS en español son: Pokémon NDS ROMs Español Verified: The Ultimate Guide
It sounds like you're looking to build a for a platform or application that helps users find and download verified Spanish Pokémon NDS ROMs pokemon nds roms espanol verified