Matru+patru+lyrics+in+english+link [top]
Matru Patru Lyrics in English: Full Translation, Meaning & Official Link
Introduction
Here are the lyrics to "Matru Pitru" in English:
- Artist: Fly Project (feat. Mataio)
- Title: Matru Patru
- Language: Romanian / English mix
- Genre: Dance / Manele / Pop
„Luna”
| Symbol | Romanian line (transliterated) | Approximate English meaning | How it’s rendered in translation | |--------|--------------------------------|----------------------------|----------------------------------| | | “Luna e pe cer” | “The moon is in the sky” | Kept literal; the moon often signals the end of day and the moment of reckoning. | | „Focul din șemineu” | “Focul din șemineu arde” | “The fire in the hearth burns” | Translated as “the hearth‑fire glows” – maintains the warmth and home‑centered image. | | „Drumul lung” | “Pe drumul lung” | “On the long road” | Rendered “along the winding road,” adding a slight poetic flourish. | matru+patru+lyrics+in+english+link
Thiruppandikodumudi
Sundarar composed this hymn at the temple. Legend has it that he sang these verses while crossing the river Kaveri, expressing a state of absolute surrender to Lord Shiva. The hymn is celebrated for its recurring refrain, "Sollum na Namachivayave" ("My tongue shall chant your name, Namachivaya"), which emphasizes that even if the mind wanders or forgets, the devotee's speech should remain anchored in the divine name. "Matru Patru" Lyrics in English (Transliteration) Matru Patru Lyrics in English: Full Translation, Meaning