He remembered his grandfather's stories—soldiers, river crossings, a trumpet that cut through fog. The melody on Goran's phone wasn't the original band; it was smaller, thinner, wires and pixels pretending to be brass. Still, when it began, the tram's fluorescent light seemed to warm.