Madagaskar 2 Crtani Filmovi Sinkronizirani Na Hrvatski Page

Madagascar: Escape 2 Africa (2008) – Croatian Dubbed Version

Kao i u prvom dijelu, hrvatska verzija nije štedjela na glazbenim izvedbama. Dražen Zečić i ostatak glumačke ekipe otpjevali su domaće verzije glazbenih brojeva, zadržavajući ritam i zabavnu notu, ali prilagođenu hrvatskom govornom području. Pjesma "I Like to Move It" (u prijevodu "Voliim da se miče") postala je svojevrsni zaštitni znak franšize u Hrvatskoj.

Nedostaci:

Aleks (lav):

Hrvatska verzija okupila je poznate domaće glumce koji su posudili glasove glavnim likovima: Boris Mirković Marti (zebra): Ozren Grabarić Melman (žirafa): Drago Utješanović Glorija (vodenkonj): Zrinka Cvitešić Kralj Đuro (Julien): Dražen Bratulić Moris: Zlatan Zuhrić Spika (Skipper): Ranko Tihomirović Kompa (Kowalski): Zoran Gogić Pišta (Private): Marko Torjanac Gdje gledati ili kupiti madagaskar 2 crtani filmovi sinkronizirani na hrvatski

7. References

Afrike

Nakon što su zapeli na Madagaskaru, Alex, Marty, Melman i Gloria pokušavaju se vratiti u New York starim avionom kojim upravljaju pingvini. Umjesto u zoološki vrt, sruše se u divljinu , gdje Alex prvi put susreće svoje roditeIje, oca Zubu i majku. Film prati njihovu prilagodbu na divljinu, rješavanje obiteljskih razmirica i borbu s lukavim Makungom koji želi preuzeti vodstvo čopora. Gdje gledati sinkronizirano? Madagascar: Escape 2 Africa (2008) – Croatian Dubbed

Streaming servisi

: Film se može pronaći na platformi SkyShowtime . Nedostaci: Aleks (lav): Hrvatska verzija okupila je poznate

Hrvatska sinkronizacija dostupna je putem različitih platformi i fizičkih medija: Madagaskar (2005.) - Wikipedija