Do turn off the power during this process, as it can permanently brick the device.
To update or install firmware on a Huawei EC6108V9 Set-Top Box (STB) huawei stb ec6108v9 firmware update install
update.zip in the root first. If that fails, try creating a folder structure like /sdcard/update/ or simply placing specific image files in the root.