Contract Vanzare Cumparare Auto In Limba Italiana Top 〈2025〉
Atto di Vendita
Atunci când achiziționați sau vindeți un vehicul în Italia sau destinat pieței italiene, documentul central este (Actul de Vânzare). În contextul românesc, acesta este echivalentul contractului de vânzare-cumpărare auto, însă procedura italiană are particularități stricte privind autentificarea și documentele însoțitoare.
si conviene quanto segue:
- Obbligatorio dichiarare i km esatti al momento della vendita.
- In caso di alterazione del contachilometri, si configura reato (art. 494 c.p. – frode).
- Suggerita: “Il venditore dichiara che il contachilometri al momento della vendita indica _____ km e che tali km sono veritieri e corrispondono all’effettivo utilizzo del veicolo.”
CONTRATTO DI COMPRAVENDITA DI AUTOVEICOLO USATO
TRA:
(Name of Seller) , born in (Place) , on (Date) , resident in (Address) , Tax Code (Codice Fiscale) , hereinafter referred to as "IL VENDITORE" (THE SELLER) . contract vanzare cumparare auto in limba italiana top