The is the fourth edition of a highly literal Spanish translation based on the most advanced critical texts. While full PDF versions are strictly protected by copyright and generally sold commercially, there are official digital ways to access it for free or purchase. Official Digital Access
Sí. Ambos nombres hacen referencia a la misma obra.